Encenado em Libras e português, espetáculo ‘Depois do Silêncio’ chega ao Sesc dias 8 e 9 de dezembro

Atrizes no palco encenado em Libras e português, o espetáculo Depois do Silêncio. Foto mostra o reflexo das artistas no chão. Logo do Sesc.
Espetáculo bilíngue de dança e teatro é encenado em Libras e português.
(Imagem: Divulgação. Foto: Diego Bresani)

Espetáculo bilíngue de dança e teatro promove encontro de atrizes ouvintes e surdas em diálogo sobre acessibilidade e visibilidade das pessoas com deficiência

Como parte da programação Semana Modos de Acessar, o Sesc Avenida Paulista recebe nos dias 8 e 9 de dezembro de 2022, o espetáculo de dança e teatro Depois do Silêncio baseado na vida de Helen Keller, que perdeu visão e audição com poucos anos de idade e vive em um mundo totalmente apartado até conhecer a professora Anne Sullivan.

Conteúdo do artigo
    Add a header to begin generating the table of contents
    Scroll to Top

    Boa leitura!

    Publicidade

    Encenado em Libras e português

    A montagem conta com as três atrizes e dançarinas em cena Camila GuerraNaira Carneiro e Renata Rezende. Os ingressos já estão disponíveis à venda no Portal Sesc SP  e nas bilheterias das unidades do Sesc São Paulo. A sessão de sexta-feira, dia 09/12, contará com o serviço de audiodescrição.

    O espetáculo Depois do Silêncio, tem a direção e coreografias de Eliana Carneiro e Rogero Torquato, e é baseado em fatos reais da vida da escritora, conferencista e ativista social norte-americana Helen Keller (1880-1968).

    Primeira pessoa surdocega da história a conquistar um bacharelado, Helen keller perdeu a visão e audição ainda jovem e viveu em um mundo apartado até a chegada a professora Anne Sullivan. A partir do encontro, Anne começa a árdua tarefa de ensinar Libras tátil e fazer com que Helen aprenda a se comunicar com o mundo exterior.

    Espetáculo Depois do Silêncio

    Nas apresentações as atrizes e dançarinas Camila Guerra e Naira Carneiro interpretam Anne Sullivan e Helen Keller, respectivamente e Renata Rezende (atriz surda), traz ao palco um contexto atual e autobiográfico, criando um contundente diálogo paralelo entre as personagens de 1890 e os dias de hoje.

    O espetáculo além de contribuir para a reflexão sobre a temática da acessibilidade e visibilidade das pessoas com deficiência, também é um exemplo de inclusão a partir do encontro de atrizes ouvintes e surdas em cena. A montagem é bilíngue, sendo encenada em português e em Libras pelas próprias atrizes, sem a necessidade de um intérprete externo, tornando a apreciação inclusiva para surdos.

    O projeto “Modos de Acessar” mobiliza as unidades do Sesc SP em torno de ações formativas e de conscientização sobre os direitos das pessoas com deficiência – em suas diversas formas – promovendo diálogos sobre a educação para a acessibilidade.

    Publicidade

    Ficha técnica

    • Direção: Eliana Carneiro e Rogero Torquato 
    • Intérpretes Criadoras: Camila Guerra, Naira Carneiro e Renata Rezende 
    • Roteiro e Dramaturgia: O Grupo 

    Serviço

    Espetáculo “Depois do Silêncio

    > Data: Dias 8 e 9 de dezembro de 2022

    > Horário: Às 19h30

    > Classificação etária: Livre.

    > Local: Sesc Avenida Paulista – Praça – Térreo

    > Endereço: Av. Paulista, 119 – Bela Vista, São Paulo – SP

    > Duração: 60 minutos.

    > Capacidade: 50 lugares.

    > Ingressos: R$30,00 (inteira) e R$15,00 (Meia: estudante, servidor de escola pública, + 60 anos, aposentados e pessoas com deficiência) e R$9,00 (Credencial plena: trabalhador do comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes).

    Obs.: A sessão do dia 09/12, sexta-feira, contará com o serviço de audiodescrição.

    Sesc Avenida Paulista

    • Avenida Paulista, 119, São Paulo
    • Fone: (11) 3170-0800
    • Transporte Público: Estação Brigadeiro do Metrô – 350m

    Horário de funcionamento da unidade:

    • Terça a sexta, das 10h às 21h30.
    • Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30.

    Horário de funcionamento da bilheteria:

    • Terça a sexta, das 10h às 21h30.
    • Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30
    Jornalista Inclusivo
    Jornalista Inclusivo

    Da Equipe de Redação

    Deixe um comentário